Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı خبير في حقوق الانسان

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça خبير في حقوق الانسان

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • A ese respecto, saludamos calurosamente el nombramiento del experto en derechos humanos de la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo.
    وفي هذا الصدد، نرحب ترحيبا حارا بتعيين خبير في حقوق الإنسان عضوا في المديرية التنفيذية لمكافحة الإرهاب.
  • Jean-Pascal Obembo, experto en derechos humanos, hizo una presentación titulada "Igual acceso a empleo en el sector público de las personas de ascendencia africana".
    وقدم جون - باسكال أوبيمبو، وهو خبير في حقوق الإنسان، عرضاً بعنوان "تكافؤ الفرص في العمل في القطاع العام بالنسبة إلى الأشخاص المنحدرين من أصل أفريقي".
  • Acogemos con beneplácito el nombramiento del experto en derechos humanos de la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo.
    ونرحب بتعيين خبير حقوق الإنسان في المديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب.
  • Se señala a la atención de la Subcomisión la resolución 2005/55 aprobada por la Comisión de Derechos Humanos en su 61º período de sesiones, en la que la Comisión decidió nombrar un Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional para estudiar la cuestión y preparar un proyecto de declaración sobre el derecho de los pueblos a la solidaridad internacional.
    وتوجَّه عناية اللجنة الفرعية إلى القرار 2005/55 الذي اعتمدته لجنة حقوق الإنسان في دورتها الحادية والستين والذي قررت فيه اللجنة تعيين خبير مستقل في حقوق الإنسان والتضامن الدولي لدراسة المسألة وإعداد مشروع إعلان بشأن حق الشعوب في التضامن الدولي.
  • Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del experto independiente de la Comisión de Derechos Humanos sobre las consecuencias de las políticas de reforma económica y de la deuda externa para el goce efectivo de todos los derechos humanos, en particular los derechos económicos, sociales y culturales (A/60/384)
    مذكرة من الأمين العام يحيل طيها تقرير الخبير المستقل في لجنة حقوق الإنسان المعني بآثار سياسات الإصلاح الاقتصادي والديون الخارجية على التمتع الكامل بحقوق الإنسان (A/60/384)
  • g) Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del experto independiente de la Comisión de Derechos Humanos sobre las consecuencias de las políticas de reforma económica y la deuda externa en el goce efectivo de todos los derechos humanos;
    (ز) مذكرة من الأمين العام يحيل طيها تقرير الخبير المستقل في لجنة حقوق الإنسان المعني بآثار سياسات الإصلاح الاقتصادي والديون الخارجية على التمتع الكامل بحقوق الإنسان؛
  • Informe del experto independiente de la Comisión de Derechos Humanos encargado de examinar las consecuencias de las políticas de reforma económica y de la deuda externa para el goce efectivo de todos los derechos humanos, en particular los derechos económicos, sociales y culturales, Bernards A.
    تقرير الخبير المستقل في لجنة حقوق الإنسان المعني بآثار سياسات الإصلاح الاقتصادي والديون الخارجية على التمتع الكامل بحقوق الإنسان، بيرناردز أ. ن.
  • En su decisión 2004/128, la Comisión de Derechos Humanos pidió al Presidente de la Comisión que nombrase a un Experto independiente encargado de examinar la situación de los derechos humanos en el Sudán, por un período de un año.
    طلبت لجنة حقوق الإنسان من رئيسها، في مقررها 2004/128، تعيين خبير مستقل لينظر في حالة حقوق الإنسان في السودان لمدة سنة.
  • El Secretario General tiene el honor de transmitir a los miembros de la Asamblea General el informe del experto independiente de la Comisión de Derechos Humanos encargado de examinar las consecuencias de las políticas de reforma económica y de la deuda externa para el goce efectivo de todos los derechos humanos, en particular los derechos económicos, sociales y culturales, Bernards A.
    يتشرف الأمين العام بأن يحيل إلى أعضاء الجمعية العامة تقرير الخبير المستقل في لجنة حقوق الإنسان المعني بآثار سياسات الإصلاح الاقتصادي والديون الخارجية على التمتع الكامل بحقوق الإنسان، بيرناردز أ. ن.
  • s) Nota del Secretario General por la que se transmite el informe provisional del experto independiente de la Comisión de Derechos Humanos encargado de examinar las consecuencias de las políticas de reforma económica y de la deuda externa para el goce efectivo de todos los derechos humanos, en particular los derechos económicos, sociales y culturales (A/60/)
    (ق) مذكرة مقدمة من الأمين العام يحيل بها التقرير المؤقت للخبير المستقل في لجنة حقوق الإنسان المعني بآثار سياسات الإصلاح الاقتصادي والديون الخارجية على التمتع الكامل بحقوق الإنسان، لا سيما الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (A/60/)